casually saying "you can't squeeze hummus out of a baby" instead of "you can't get blood from a stone"