Successful, yet pointless quest: I finally found this Arby's commercial that I saw in Cleveland in the 80s, and is what I think of during any mention of the word beef:
I remember writing about it 11 1/2 years ago and looking for it every once in a while since. (I misremembered the yee-arr as being earlier in the spot, when he proclaims how he wants lots of beef...)